There's a momentary beat where a real flash of mortification - oh god were they talking about space Rocky? - flashes across her face. His mouth pulls, brow furrowing. "I--"

And okay, right. Don't give him that, Kate. He's kind of sensitive and gullible when it comes to kissing stuff. Aidan wrinkles his nose at her, the quirk of his mouth shifting into a lopsided grin. "Well I mean, sure," he says, playing along for all he's worth (to make up for being an idiot for a few seconds there). "Space Rocky. Way better than anything else we could be doing right now."